Llevo años observando en las paredes de las calles de varias ciudades españolas unas hojas llamadas “Bando feminista”. Son fotocopias de tamaño folio que pueden pasar desapercibidas, pero en ellas se lee la información detallada de los feminicidios en España. Una hoja, un feminicidio. Siempre me ha llamado la atención que suelen estar parcialmente arrancadas. Me interesa cómo un objeto que aporta información sobre violencia es, a su vez, objeto de violencia. De la relación de los objetos y su significado, de la visibilidad, ocultación y estudio de un problema social y de la capacidad del arte de señalarlo nace este proyecto, el cual consta de cuatro partes.

ESAS FORMAS Serie de catorce pinturas realizados calcando la forma dejada de los Bandos feministas al intentar ser arrancados.

ESA GENTE Serie de veinte Vírgenes Dolorosas intervenidas. Las Vírgenes originales son coleccionables y representan uno de los siete episodios de la vida de Jesucristo que hicieron sufrir a María. Al hilo de los Bandos feministas, ahora soy yo la que ejerzo violencia sobre ellas para plantear si es necesario conocer a la víctima de un feminicidio para actuar sobre ello.

ESAS COSAS Lista de los cien objetos con los que fueron asesinadas las mujeres en 2022 por violencia de género en España. Sólo desde 2022 de estudian estadísticamente los feminicidios no íntimos. Anteriormente sólo se estudiaban los relacionados con parejas o exparejas. Me pregunto cómo podemos acercarnos a la solución de un problema si no se estudian todas sus partes.

ESAS HUELLAS Diez pares de huellas de espejo que representan a los diez hombres que en 2022 se suicidaron tras cometer asesinatos por violencia de género. Me cuestiono si cuentan los hombres con un apoyo preventivo que evite su comportamiento. Si forman parte del problema, ¿están siendo parte de la solución?

Art Jaén, 2023

For years I have been observing sheets called “Feminist Side” on the walls of the streets of several Spanish cities. They are folio-sized photocopies that may go unnoticed, but in them you can read detailed information on femicides in Spain. A leaf, a femicide. It has always caught my attention that they are usually partially torn off. I am interested in how an object that provides information about violence is, in turn, an object of violence. This project, which consists of four parts, is born from the relationship between objects and their meaning, from the visibility, concealment and study of a social problem and from the ability of art to point it out.

THOSE FORMS Series of fourteen paintings made tracing the shape left by the feminist Bandos when they try to be torn away.

THOSE PEOPLE Series of twenty Intervened Sorrowful Virgins. The original Virgins are collectible and represent one of the seven episodes in the life of Jesus Christ that made Mary suffer. In line with the feminist sides, now I am the one who exerts violence on them to ask if it is necessary to know the victim of a feminicide to act on it.

THOSE THINGS List of the hundred objects with which women were murdered in 2022 due to gender violence in Spain. Only since 2022 have non-intimate femicides been studied statistically. Previously, only those related to couples or ex-partners were studied. I wonder how we can get closer to solving a problem if all its parts are not studied.

THOSE FOOTPRINTS Ten pairs of mirror footprints that represent the ten men who committed suicide in 2022 after committing murders due to gender violence. I question whether men have preventive support to prevent their behavior. If they are part of the problem, are they part of the solution?

Art Jaén, 2023